19/03/2003 07h47 – Atualizado em 19/03/2003 07h47
XANGAI (Reuters) – O Ministério da Agricultura da China anunciou na quarta-feira que emitiu permissões de importação de soja do Brasil, resolvendo um impasse que chegou a balançar o comércio bilateral entre os dois países, de cerca de 600 milhões de dólares.
“Emitimos as autorizações e daremos nossa permissão para firmas que cumpram nossos critérios de aplicação”, disse uma autoridade do setor de organismos geneticamente modificados do ministério, que se recusou a fornecer mais detalhes.
A soja brasileira teve problemas para entrar na China porque o Brasil não admite ter plantações transgênicas, apesar de ser conhecido que parte de suas lavouras são fruto de bioengenharia.
O Brasil é o segundo maior produtor mundial de soja e a China é seu maior comprador. A soja brasileira está sendo embarcada nos portos e o primeiro carregamento deverá chegar à China em abril.
“Recebemos as permissões hoje”, disse um trader de uma firma internacional em Xangai. “A soja carregada agora nos portos brasileiros deve chegar no prazo.”
A China começou a aceitar pedidos para licenças em fevereiro, sob as novas regras de importação de produtos transgênicos.
As regras foram implementadas em junho de 2001 e aumentou o comércio de soja com os principais produtores, como Estados Unidos, Brasil e Argentina. O comércio representa cerca de 2,8 bilhões de dólares por ano.
As regras exigem que os fornecedores de soja passem por um longo processo de pedidos para a licença de importação. Mas, após reclamações de alguns países exportadores do produto, o governo chinês implementou uma medida temporária que simplifica o procedimento.
A medida deveria expirar em 20 de dezembro do ano passado, mas foi revalidada por nove meses, até setembro de 2003, para garantir a continuidade do comércio.
Segundo a Associação Brasileira da Indústria de Óleos Vegetais (Abiove), as exportações brasileiras de soja registradas na Secex até 28 de fevereiro cresceram 99 por cento, comparadas com o mesmo período do ano passado.
O preço da soja no mercado internacional e a desvalorização do real contra o dólar motivou os agricultores a venderem a produção logo no início do ano. Até 28 de fevereiro as exportações de soja da nova safra foram de 9,44 milhões de toneladas.
